P.g.a. lite tid, men många uppdrag och plikter, kommer det att dröja lite innan jag publicerar era kommentarer, men ni är välkomna!

Loading...

04 augusti 2008

Man ska aldrig ge upp


Om ca 10 dagar är jag i Sarajevo, en stad som med otroligt mycket envishet vill sudda bort alla spår av kriget från sitt ansikte. Ett nytt land växer upp ur ruinerna och överallt känns det entusiasm som man länktade efter under alla dessa år.
Ca en miljon bosnier har återvänt till landet från olika delar av världen. Den här processen pågår fortfarande.
Samtidigt som man bygger upp landet, hittar man nya massgravar och det är inte ovanligt att se idag begravningar av tjugotals människor som dödades under 1990-talet. Det är någonting som river upp gamla sår, men en ny generation växer upp: En välutbildad, generation har kommit med sina föräldrar från Australien, USA, Tyskland, Frankrike eller Sverige. Det är ungarna som kan flera språk, har hundratals affärsidéer och tusentals drömmar. Massåtervändning till Bosnien gav enormt mycket kraft, hopp och stimulans till dem som under hela tiden var i landet.
Plötsligt, även de mest pessimistiska personer, som t.ex. min kära granne Anes, blev väldigt engagerade för att delta i landets uppbyggnad. Tidigare drömde han om andra länder, men nu lever han i världens vackraste dröm som stavas eget land. Det känns att folk återställer sig från trauma, smärta, sorg med stark tro på framtiden.
Inget folk kan utrotas! Det ska alltid finnas kvar någon av oss som ska gå upp från knäna och förverkliga drömmen av hundratusentals döda och miljontals fördrivna!

Man gör sitt bästa att knuffa bort det förflutna, bygga upp och utveckla landet, leva i fred med sina grannar och … Aldrig ge upp!

En vän till mig sa att allt detta jag talar om angående mitt tidigare hemland, liknar väldigt mycket till utvecklings process som den judiska nationalismen har gått genom, och med skämt nämnde man bl.a. det att Bosnien fick vapen av USA, fast indirekt, via Turkiet. Kommer det senare att utvecklas till en långvarig konflikt liksom i Mellanöstern? Nej, man vet inte, men man hoppas att det ska undvikas.
Som specialister på miner, har den bosniska armé hjälpt till att rensa bort miner i Libanon i samarbetet med FN, men jag är mot bosniernas närvaro i Irak.
Politiken med dubbelmoral kan vara väldigt farlig: På en sida tog man mycket pengar från arabiska länder för att bygga upp landet, och på andra sida vapen från USA, samtidigt som man blandar sig in i Mellanösterns frågor allt för oftare och tydligare. Vilken sopa! Finns det något land som inte har politiken med tusentals ansikte?

O you thousand-years old land
I pledge my loyalty to you
from the Sava to the sea
from the Drina to the Una

The one and the unique
my only homeland
The one and the unique
Bosnia and Herzegovina

May God preserve you
for the generations to come
the land of my dreams
the land of my forefathers

The one and the unique
my only homeland
The one and the unique
Bosnia and Herzegovina

Svårt att översätta nationalsången från bosniska, men den heter ungefär "Ett Enda".

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , , , , , , ,


4 kommentarer:

tommy1960 sa...

Hoppas du får en fin tid i Sarajevo.
Kommer i håg Bosnienkriget för vi hade många på jobbet som var från f.d Jugoslavien och jag kommer särskilt ihåg de från Bosnien, om deras oro för släkt och vänner. De ville ofta prata om sin oro, så jag har lyssnat en hel del på den tragedi som utspelade sig i Bosnien.
Man hoppas att den djupa spricka som finns mella folken en dag kan överbryggas och försoningens tid komma, men det lär någ ta sin tid.
Sarajevo ser ut att vara en vacker stad, skulle vilja åka dit någon dag.

Hälsningar
Tommy

Ida D. sa...

Tack Tommy,
Det att bosnierna var villiga att tala överallt om det som har hänt och hur de har upplevt kriget är välkänd för mig. Nu vill de bara vända ryggen till det förflutna och möta framtiden. Som du säger, det är väldigt viktigt att relationer mellan människor återställs. Serberna i Bosnien måste förstå att Bosnien är deras hemland, och att sluta drömma om den Stora Serbien. Samtidigt, muslimer måste förstå att de människorna ska alltid finnas i samma hemland utan ide att hämnas. Annars kommer vi i framtiden att ha en Mellanösterns konflikt mitt i Europa.
Landet är otroligt vacker, om du tittar på amatör-video som finns i texten, men utrikes politik är riktig sopa. De satte sig överallt, på alla möjliga sidor: Man tog pengar från rika arabiska shejker för att bygga upp landet, sen skickade man 2000 soldater i Bushs krig i Irak, samtidigt som man röjer upp miner i Libanon med FN.
Sen ställer man FN inför rätta i Haag för krigsbrott.
Därför saknar jag politisk ID, och litar inte på en enda politikern i världen. Det är för mycket dubbelmoral och förvirring.

Paul Rimpler sa...

Ida.
Där ser du, nationalistisk tänkande kan också skapa något gott.
Vi judar skapade det framgångsrika Israel. Bossnien kommer också att göra det samma.
Den sägensomspunna floden Drina.
Visste du att i Sverige på 60-talet låg en Bossniskn låt på tio i topp listan som hette Marchen mot Drina som spelades an en Bossnisk ensemble och som blev en landsplåga.
Trevlig resa.

Ida D. sa...

Ja, Paul,
Man blev en gång "skyldig" för det man är, och sen vill man envist utmärka ännu mer sin identitet!
Då undrar man:
Har vi älskat och satsat på egen identitet tillräckligt mycket? Kanske just för att vi inte har gjort detta tillräckligt mycket, fick vi smällen? Judarna i Europa, innan nazismen var väletablerade i samhället utan stor engagmang att utmärka sin identitet, var helt lojala, sekulära och neutrala. Det samma är med bosniska muslimer.
Var det "fel" för att vi var liksom "alla andra"? Vi fick hela tiden hänga med, anpassa sig, och smälta in i samhället utan att ha eget ID-kort, eller hur?
Därför blev det viktigt just nu att liksom i panik, göra sitt bästa för sitt eget land, folk, etnicitet, efter att man fick smällen.
Man ser sig själv skyldig någonstans innerst inne, för att man inte har gjort någonting bättre för att undvika andras attacker. Hade man en stark identitet skulle man aldrig vara nedtrampad! Nu vet vi vad misstaget var och vi vill inte upprepa det. Det ligger någonstans djupt, i baktanke o jag vet inte om du delar den känsla med mig.
Nationalism är en organiserad plan, som kan vara både positiv och negativ. Att utveckla sitt land med sin kultur, konst, att bevara sin historia, att bygga upp skolor, att satsa på industri - det gör man med mycket kärlek och osjälviskt satsar man allt man kan! Vi samlar pengar flera gånger om året för nya sjukhus, universitet, bostads byggnader eller barnhem. Men jag vill inte att allt detta blir uppbyggd enbart för bosniska muslimer, trots att vi är majoritet i landet. Jag är medveten om att vi har bosniska serber, kroater, romer och judar.
Det är folk som lever i samma land under flera hundra år. Men jag vill se att de också satsar, att de också bygger upp och ser Bosnien som eget land.
Den negativa nationalismen är när man tror att man måste hata o hota andra för att kunna älska, försvara och utveckla sitt eget. Man kan halka in i detta om känslorna börjar att styra och ställa utan förnuft.
Tvärtom, nationalismen med en frisk tanke säger om att man ska själv vara trygg o säker när man älskar o satsar på sitt eget samtidigt som man respekterar andra.
I så fall, får man definitivt sympati av omvärlden och mycket respekt.
Det som Israel gick genom för 60 år sedan är vi idag i denna processen.
Alla vill göra sitt bästa o alla vill bygga upp landet. Och det kommer säkert att bli bra i framtiden. Man kan allt om det finns vilja som huvudpotential.